This note is now live at https://chiubaca.com/how-use-npm-modules-client-side-in-astrojs